Kimodameshi Online – Nutzungs­bedingungen

Diese Bedingungen gelten, wenn du die folgenden Angebote von Panda (auf Japanisch パン田; im Folgenden „wir“) nutzt, zusammen der „Dienst“. Mit der Nutzung des Dienstes stimmst du diesen Bedingungen zu.

  • Das Spiel „Kimodameshi Online“ (Hauptspiel und Demo; im Folgenden das „Spiel“)
  • Die offizielle Website (https://kimodameshi-online.com)
  • Der offizielle Discord-Server und sein Moderations-Bot
  • Die Discord-App „Kimodameshi Online“

§ 1 Weitere Regeln

  1. Halte dich bitte auch an die Bedingungen der externen Dienste, die der Dienst nutzt, etwa Steam, Epic Online Services und Discord.
  2. Für Käufe und Rückerstattungen gelten die Regeln von Steam.
  3. Für Fan-Werke und Streams gelten die „Richtlinien für Fan-Werke“ und der Abschnitt „Für Streamer“ auf der offiziellen Website. Auf dem offiziellen Discord-Server gelten außerdem die Regeln im Regelkanal des Servers.

§ 2 Wer den Dienst nutzen darf

Du musst mindestens 13 Jahre alt sein. Wenn du unter 18 Jahre alt bist, hol vorher die Zustimmung eines Elternteils oder einer erziehungsberechtigten Person ein.

§ 3 Was du nicht tun darfst

Bei der Nutzung des Dienstes darfst du Folgendes nicht tun:

  1. Gegen Gesetze verstoßen oder die Rechte anderer verletzen (Urheberrecht, Recht am eigenen Bild, Privatsphäre usw.)
  2. Andere belästigen, beleidigen, diskriminieren oder bedrohen
  3. Persönliche Daten (echte Namen, Adressen, Telefonnummern, Kontaktdaten usw.) von dir oder anderen posten oder bei anderen erfragen
  4. Dich als uns oder als eine andere Person ausgeben
  5. Sexuelle oder diskriminierende Inhalte oder ohne Erlaubnis verwendete Werke anderer in Namen, Chat, Bilder, Geisterhaus-Sets oder den Workshop einbringen
  6. Mit Cheats oder Mods anderen Spielern das Spiel verderben oder dir einen unfairen Vorteil verschaffen
  7. Das Netzwerk oder die Server angreifen oder unbefugt auf etwas zugreifen
  8. Aus den Spieldateien extrahierte Daten (3D-Modelle, Bilder, Sounds, Schriftarten usw.) verwenden oder verbreiten
  9. Werbung, Anwerbung oder Spam
  10. Alles andere Ähnliche, das andere stört

§ 4 Umgang mit anderen Spielern

  1. Chat und Sprachchat erreichen die Personen im selben Raum. Wer den Raum geöffnet hat, kann Personen darin aus dem Raum entfernen oder blockieren.
  2. Streitigkeiten zwischen Spielern klärt bitte untereinander.

§ 5 Was du erstellst

  1. Die Rechte an dem, was du erstellst – etwa Spielername, Chatnachrichten, Bilder, Geisterhaus-Sets und Workshop-Beiträge –, bleiben bei dir.
  2. Du erlaubst uns, diese Inhalte kostenlos für den Betrieb und die Vorstellung des Dienstes zu nutzen (auch auf der offiziellen Website, in sozialen Medien und in Videos).
  3. Für Workshop-Beiträge gelten auch die Bedingungen von Steam. Andere Spieler können deine Beiträge herunterladen, damit spielen und sie behalten. Wenn du beim Hochladen „Bearbeiten erlauben“ wählst, können andere Spieler sie auch bearbeiten und erneut hochladen. Auch dann bleibt der Name des ursprünglichen Erstellers erhalten. Wenn du einen Beitrag löschst, bleiben Kopien, die andere bereits heruntergeladen haben, bei ihnen.
  4. Lade nichts hoch, das die Rechte anderer verletzt.

§ 6 Unsere Rechte

Die Rechte an Texten, Bildern, Sounds, Programmen und sonstigen Inhalten des Spiels und der offiziellen Website liegen bei uns oder bei den Rechteinhabern der Materialien. Außer im Rahmen der Richtlinien für Fan-Werke darfst du sie nicht ohne Erlaubnis verwenden.

§ 7 Bei Verstößen

Wenn wir einen Verstoß gegen diese Bedingungen feststellen, können wir Folgendes tun, unter Umständen ohne vorherige Ankündigung:

  • Workshop-Beiträge aus den Listen entfernen oder sperren, dich für einen bestimmten Zeitraum vom Hochladen ausschließen
  • Auf dem offiziellen Discord-Server Nachrichten löschen, dich in ein Timeout versetzen oder dich vom Server entfernen
  • Im Rahmen der Gesetze vorgehen

§ 8 Änderung, Unterbrechung und Einstellung des Dienstes

  1. Wir können den Dienst ändern, unterbrechen oder einstellen.
  2. Das Online-Spiel ist auf Steam und Epic Online Services angewiesen. Wenn diese nicht mehr funktionieren, kannst du möglicherweise nicht spielen.
  3. Wenn wir den Dienst einstellen, kündigen wir das so früh wie möglich auf der offiziellen Website an.

§ 9 Haftung

  1. Wir versprechen nicht, dass der Dienst fehlerfrei ist, dauerhaft weiterläuft oder für deine Zwecke geeignet ist.
  2. Für Schäden aus den folgenden Fällen haften wir nicht, es sei denn, wir handeln vorsätzlich oder fahrlässig:
    • Streitigkeiten mit anderen Spielern (Chat, Sprachchat, Bilder, Namen, Entfernen aus dem Raum oder Blockieren durch die Person, die den Raum geöffnet hat, usw.)
    • Störungen, Änderungen oder die Einstellung externer Dienste wie Steam, Epic Online Services, Discord, Cloudflare und Google sowie der Umgang mit deinen Konten dort
    • Probleme mit deiner Internetverbindung, deinem Gerät, deinem Betriebssystem oder anderer Software
    • Verlust oder Beschädigung von Daten, die auf deinem Gerät oder in der Steam Cloud gespeichert sind (Einstellungen, Geisterhaus-Sets, gezeichnete Bilder usw.)
    • Inhalte von Workshop-Beiträgen anderer sowie das Entfernen oder Sperren von Beiträgen, die du heruntergeladen hast
    • Inhalte anderer Websites, auf die die offizielle Website verlinkt
    • Naturkatastrophen, Stromausfälle und andere Ereignisse, die wir nicht verhindern können
    • Maßnahmen nach § 7
  3. Für Schäden, die wir vorsätzlich oder grob fahrlässig verursachen, haften wir nach den gesetzlichen Vorschriften.
  4. Für Schäden, die wir leicht fahrlässig verursachen, haften wir nur für den typischerweise entstehenden unmittelbaren Schaden, höchstens bis zu dem Betrag, den du für den Kauf des Spiels bezahlt hast. Diese Obergrenze gilt nur bei leichter Fahrlässigkeit.

§ 10 Änderung dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen ändern. Vor dem Inkrafttreten einer Änderung kündigen wir ihren Inhalt und den Tag ihres Inkrafttretens auf der offiziellen Website und dem offiziellen Discord-Server an.

§ 11 Sprache

Diese Bedingungen werden in 8 Sprachen veröffentlicht. Bei Abweichungen zwischen den Fassungen ist die japanische Fassung maßgeblich.

§ 12 Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen unterliegen dem Recht Japans. Bei Rechtsstreitigkeiten über den Dienst ist in erster Instanz ausschließlich das Distriktgericht zuständig, in dessen Bezirk wir unseren Wohnsitz haben.

§ 13 Kontakt

Anfragen nehmen wir auf dem offiziellen Discord-Server (https://discord.gg/gFvdH4ZgV7) entgegen.

Erstellt am