Kimodameshi Online 隱私權政策
Panda(日文名 パン田,以下稱「營運者」)就本服務(遊戲「Kimodameshi Online」的正式版與試玩版、官方網站、官方 Discord 伺服器及其管理機器人、Discord 應用程式「Kimodameshi Online」)中處理的資訊,訂定如下。
1. 營運者
- Panda(パン田)。如有要求,將不延遲地告知真實姓名與住址。
- 洽詢:官方 Discord 伺服器(https://discord.gg/gFvdH4ZgV7)
2. 營運者接收並保存的資訊
僅是遊玩遊戲,營運者不會保存任何資訊(最新消息的取得見 3 的(6))。營運者接收並保存的只有以下資訊。
(1)官方 Discord 伺服器的管理機器人
| 資訊 | 目的 | 保存期限 |
|---|---|---|
| Discord 使用者 ID,洽詢的類型、狀態、日期時間,處理完畢者的 ID | 洽詢的受理與管理 | 在機器人運作期間(如有要求則刪除) |
| 使用者 ID,招募的類型、語言(來自 Discord 的語言設定)、日期時間、狀態 | 招募的發布與截止 | 在機器人運作期間(如有要求則刪除) |
| 使用者 ID 與時差(僅限輸入者) | 協助填寫下一次招募 | 在機器人運作期間(如有要求則刪除) |
| 建立語音頻道者的使用者 ID | 清理空頻道 | 直到頻道消失 |
| 防洗版:使用者 ID、發言的頻道、時間、附件數量 | 偵測與應對洗版 | 偵測僅使用 15 秒~5 分鐘。留在僅營運團隊可見的日誌中的內容,在營運伺服器期間保存(如有要求則刪除) |
機器人不讀取發言的內文。機器人的記錄保存在營運者租用的伺服器上。
(2)洽詢
透過官方 Discord 伺服器的洽詢傳送的文字與圖片,會留在只有傳送者本人與營運者能看到的討論串中。用於回覆與處理。
(3)工作坊的管理
對工作坊的投稿採取違規處理時,會將其記錄(投稿編號與標題、投稿者的 SteamID、處理類型、期限、理由、日期時間)保存在 Cloudflare 上。
3. 遊玩遊戲時傳送的資訊
遊戲為了線上遊玩,使用 Steam(Valve)與 Epic Online Services(Epic Games,以下稱「EOS」)。這些資訊不經過營運者的伺服器。試玩版只使用 Steam 的部分功能(不使用 EOS、語音聊天與最新消息)。
(1)同一房間的人可以看到的資訊
- 玩家名稱(過濾後的名稱)、選擇的角色、聊天、語音聊天、畫的圖、放置的鬼屋、對局結果
- 聊天會經由開設房間者的裝置分發。開設房間者的裝置會收到過濾前的文字。
- 進入房間時,語音聊天以麥克風開啟的狀態開始(快速配對的房間以靜音狀態開始)。不會錄音。
(2)搜尋房間的人可以看到的資訊
- 房間名稱(開設房間者的玩家名稱)、語言、地區、規則。非公開房間不會出現在遊戲的列表中。
(3)Steam 使用者可以看到的資訊
- 投稿到工作坊的組合(標題、說明、內容、圖、預覽圖片、您的 SteamID 與 Steam 名稱)。投稿後即公開。
- 排行榜(Steam 名稱與分數)
- 開設房間期間,您的 Steam 好友會看到您正在開設房間或正在對局中,以及用於加入的資訊。
(4)傳送給 Steam(Valve)的資訊
成就與統計資料(遊玩時間、對局次數等)、排行榜、上述(3)的資訊、好友邀請、工作坊的投稿、評價、下載、設定與存檔的同步(Steam Cloud)、用於過濾的文字(不告知是誰寫的)。遊戲會從 Steam 接收 SteamID、語言與國家。國家僅用作建立房間時地區的初始值。
(5)傳送給 EOS 的資訊
使用 Steam 的身分驗證資訊登入 EOS,會建立 EOS 使用者 ID(不需要 Epic 帳號)。傳送房間資訊、遊戲通訊(無法直接連線時由 EOS 中繼)、語音聊天(經過 EOS 的伺服器)。
(6)官方網站(Cloudflare)
遊戲會在標題畫面從官方網站取得最新消息。傳送的只有遊戲的版本標示。由於通訊的機制,IP 位址會傳送到伺服器。
(7)傳送對象一覽
| 傳送對象 | 傳送的資訊 | 目的 | 該公司的政策 |
|---|---|---|---|
| Valve(Steam) | 上述(3)(4) | 成就、排行榜、工作坊、邀請、同步、過濾 | https://store.steampowered.com/privacy_agreement/ |
| Epic Games(EOS) | 上述(5) | 登入、房間、通訊、語音聊天 | https://www.epicgames.com/site/en-US/privacypolicy |
| Cloudflare | IP 位址、遊戲的版本標示、瀏覽的頁面 | 官方網站與最新消息的傳送 | https://www.cloudflare.com/privacypolicy/ |
| Google(Google Fonts) | IP 位址、瀏覽器資訊 | 官方網站的字型 | https://policies.google.com/privacy |
| Google(YouTube) | IP 位址、瀏覽器資訊、播放情況 | 官方網站的預告片(僅在按下播放按鈕時) | https://policies.google.com/privacy |
| Discord | 在 Discord 中的所有活動 | 官方 Discord 伺服器與機器人 | https://discord.com/privacy |
4. 儲存在裝置上的資訊
遊戲會將以下內容儲存在下列位置。不會自動傳送到外部(Steam Cloud 的同步除外)。
- 位置:
%USERPROFILE%\AppData\LocalLow\pandavirtual\Kimodameshi\(試玩版為…\Kimodameshi Demo\demo\) - 依 Steam 帳號儲存(透過 Steam Cloud 同步):設定(玩家名稱、音量、操作等)、封鎖的人(EOS 使用者 ID 與當時的名稱)、每個人的語音音量(EOS 使用者 ID)、紀錄、鬼屋組合(包括所取得組合作者的 SteamID 與名稱)、畫的圖
- 僅儲存在這台電腦上:畫面設定、麥克風裝置、最後使用的 SteamID、最新消息的副本
- Windows 登錄檔(
HKCU\Software\pandavirtual\Kimodameshi):最新消息已讀的標記。可能殘留舊版本的設定(玩家名稱等)。 - 日誌(
Player.log):通常只記錄錯誤。錯誤中可能包含儲存位置(含 Windows 使用者名稱與 SteamID)或麥克風的名稱。
如需刪除,請刪除上述資料夾。透過 Steam Cloud 同步的部分也會留在 Steam 上。
5. 官方網站
- 不使用 Cookie,也不使用流量分析標籤。
- 儲存在瀏覽器中的內容(不會傳送到裝置外):是否播放校內鐘聲的回答、關閉語言提示的標記、演出的紀錄、縮圖產生器中未完成的作品與讀取的圖片(含檔名)。
- 外部連線:開啟頁面時會連線到 Google Fonts。預告片僅在按下播放按鈕時連線到 YouTube(youtube-nocookie.com)。
- 由於營運者不進行追蹤,瀏覽器的「不要追蹤(Do Not Track)」訊號不會改變任何行為。
6. Discord 應用程式「Kimodameshi Online」
目前,營運者不透過此應用程式收集任何資訊。
7. 使用目的
- 為了線上遊玩(建立、搜尋、加入房間,通訊,聊天,語音聊天)
- 為了成就、排行榜、工作坊、設定的同步
- 為了防止與應對騷擾行為(過濾、請出房間、封鎖、工作坊的管理、Discord 的防洗版)
- 為了回答洽詢
- 為了營運官方 Discord 伺服器(招募、語音頻道、身分組)
- 為了傳遞官方網站與遊戲內的最新消息
致歐盟、英國等地區的使用者:1、2、4、6 是為履行與您的約定(使用條款)所必需的處理。3、5 以及官方網站字型的載入,是基於營運者為維持本服務安全、易用的正當利益所進行的處理。
8. 向他人提供
除依據法律的情況等以外,未經本人同意,營運者不會將所保存的資訊提供給他人。
9. 在境外的處理
Valve、Epic Games、Discord、Cloudflare、Google 是美國公司,資訊可能會在美國等地被處理。營運者位於日本。致歐盟使用者:日本已被歐盟認定為具有充分保護水準的國家。
10. 安全措施
- 機器人的記錄存放在只有營運者能進入的伺服器上。機器人的金鑰只存放在該伺服器內。
- 只有營運者能進入工作坊的管理頁面。
11. 您可以提出的請求
- 對於營運者保存的您的資訊,您可以要求查閱、更正、刪除或停止使用。歐盟、英國等地區的使用者,還可以對處理提出異議、接收資料,以及向各國監管機關申訴。
- 請求方式:透過官方 Discord 伺服器的洽詢。透過 Discord 帳號確認是否為本人。
- 原則上在 1 個月內答覆。
- Steam、EOS、Discord 持有的資訊,請分別向各公司提出請求。
- 關於處理的申訴,也在官方 Discord 伺服器受理。
12. 兒童
營運者不會在知情的情況下收集未滿 13 歲者的資訊。得知是未滿 13 歲者的資訊時,會將其刪除。
13. 本政策的變更
變更時,會在官方網站與官方 Discord 伺服器上通知,並更新本頁面的日期。
14. 語言
本政策以 8 種語言發布。內容有出入時,以日文版為準。
制定
